ŚWIADCZENIE USŁUGI GASTRONOMICZNEJ, HOTELARSKIEJ, KONFERENCYJNEJ oraz TŁUMACZENIA KONSEKUTYWNEGO DLA UCZESTNIKÓW SPOTKAŃ EKSPERCKICH REALIZOWANYCH w PROJEKCIE WSPÓŁFINANSOWANYM ze środków UE

Fragment tekstu przetargu

świadczenie usługi gastronomicznej, hotelarskiej oraz konferencyjnej dla uczestników spotkania eksperckiego realizowanego w ramach projektu pn. „Razem bezpieczniej- wzrost bezpieczeństwa w polsko-litewskim regionie przygranicznym poprzez intensyfikację współpracy policji” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu INTERREG VA Litwa – Polska. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje: • Zakwaterowanie I dzień – dzień pierwszy spotkania – zakwaterowanie 10 uczestników II dzień- dzień drugi spotkania – wykwaterowanie 10 uczestników • Śniadanie: II dzień –dzień drugi spotkania – dla 10 osób • Obiad dla 10 uczestników podczas 2 dni spotkania (I-II dzień spotkania) • Kolacja dla 10 uczestników w I – dzień spotkania • Serwis kawowy ciągły dla 10 uczestników podczas 2 dni spotkania (I-II dzień spotkania) • Wynajęcie sali dla 10 osób wraz z wyposażeniem podczas 2 dni spotkania (I-II dzień spotkania)świadczenie usługi gastronomicznej, hotelarskiej, konferencyjnej oraz usługi tłumaczenia konsekutywnego dla uczestników spotkania eksperckiego realizowanego w ramach projektu pn. „Razem bezpieczniej- wzrost bezpieczeństwa w polsko-litewskim regionie przygranicznym poprzez intensyfikację współpracy policji” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu INTERREG VA Litwa – Polska. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje: • Zakwaterowanie I dzień - zakwaterowanie 7 osób do godziny 22.00 II dzień – dzień pierwszy spotkania - zakwaterowanie 12 osób IV dzień – dzień trzeci spotkania - wykwaterowanie 19 osób • Śniadanie II dzień – dzień pierwszy spotkania - dla 7 osób III dzień- dzień drugi spotkania - dla 19 osób IV dzień- dzień trzeci spotkania - dla 19 osób • Obiad dla 19 osób podczas 3 dni (II - IV dzień spotkania) • Kolacja dla 19 osób w II - III dzień spotkania • Serwis kawowy ciągły dla 19 osób podczas 3 dni (II - IV dzień spotkania) • Wynajęcie sali dla 19 osób wraz z wyposażeniem podczas 3 dni (II - IV dzień spotkania) • Zapewnienie tłumaczenia przez wykwalifikowanych tłumaczy posiadających w swoim dorobku zawodowym doświadczenie tłumaczenia konsekutywnego (polsko-niemiecki, niemiecko-polski) podczas 3 dni (II - IV dzień spotkania).